martedì 14 giugno 2011

Rondò, the Retro Pouch

Rondò - retro pouch, new item on sale, out on June 15th!


...I told you to stay tuned! Here's the roly-poly newcomer in Lantern Bug's crafts world: Rondò

Rondò is a graceful retro-style cotton-made pouch, in fine shades of sade green swirled around with a delicate ivory flower print. A fluffy light cream lining rises to the bag slash, perfectly tuned with the gentle herringbone cotton ribbon tied in a bow. 


- Bag
Height 19 cm
Width 15 cm
Depth 7 cm

- Hand strap
Lenght 24 cm


Don't miss it, grab it at Lantern Bug's shop on Etsy!

{ Leggi il contenuto in italiano - chiave di ricerca: RONDO', la pochette retro}

sabato 11 giugno 2011

...What's next?



Flora, Golden Fall, Green Leaf...Curious to see what's next? Stay stitched, Lantern Bug is going to pop over with a new roly-poly creation!


{ Leggi il contenuto in italiano - chiave di ricerca: curiosi? }

giovedì 2 giugno 2011

Do you speak Italian? - Nuova sezione in lingua italiana!

Lantern Bug announces the opening of a new section in Italian language!





Due Giugno, quale giorno migliore per inaugurare la sezione in Italiano?
 
Nella nuova pagina inserirò via via tutte le novità in parallelo a quanto già faccio qui nella homepage, così da non mettere più in difficoltà chi con l'inglese è poco pratico :) 
 
La nuova sezione non ha l'organizzazione blog con cui è strutturata la home, per cui vi invito a servirvi della funzione 'cerca' del vostro browser (attivabile solitamente con CTRL+F), così da poter esplorare i contenuti con maggiore facilità.
Per avere la certezza che un contenuto sia disponibile anche in lingua italiana basterà controllare che in calce al post in inglese sia presente la dicitura "Leggi il contenuto in Italiano", a cui farò seguire una chiave di ricerca da digitare per arrivare in modo pratico e veloce a ciò che cercate :)
 
Vi segnalo inoltre che, analogamente alla struttura della home, gli interventi compariranno dal più recente al più vecchio; per quanto riguarda i commenti, invece, vi invito a lasciarli nel relativo articolo in inglese.
 
Beh, non mi resta che augurarvi una buona lettura e una italianissima esperienza nel blog e negozio del vostro insettino preferito!

Lantern Bug / Chiara

New start brings good luck...!



Hi everybody, here's your resurrected Lantern Bug, proud to announce you all my first sale on Etsy

A lucky etsyan has grabbed the original and very lanternbug-ian leaf-shaped ipod case, who'll be the next?  
Have you spot the freshly coloured Flora and the softy&warm Golden Fall shoulderbags? Take a look to the listing on my Etsy shop and stay tuned, June brings summer..and a lot of novelty from your favorite crafty Bug!